L'Office québécois de la langue française (OQLF) a récemment publié un aide-mémoire résumant les pratiques à suivre lorsque l’on rédige dans les plateformes de microblogage. 

Le document répond brièvement aux questions que l'on se pose sur les meilleures façons d'utiliser les émojis, les émoticônes, les mots-clics, les abréviations, les sigles, les symboles ou les adresses URL.

On peut trouver cette affiche PDF ici : [...]

Un menu pour bluffer sa moitié le jour de la Saint-Valentin?!?
Au Québec, en tout cas, il n'est pas certain que ce soit le moment idéal pour « (1er sens) Tromper, leurrer quelqu'un », selon la définition qu'en donne le dictionnaire québécois Usito, ou encore pour « (2e sens) se vanter, exagérer ».

Voyons donc voir ce qu'en disent les dictionnaires français.
[...]

Depuis les débuts de la pandémie, le travail à distance - appelé « en distanCiel » (avec un c, dans la logique de formation du mot distanCe) - est très populaire.

Au cours des derniers mois, les pressions se font plus fortes de la part des entreprises pour inciter les membres de leur personnel à revenir au bureau - « en présenTiel » (avec un t). Or, le mot présence s'écrit lui aussi avec un c, comme distance.

Ne devrait-on donc pas écrire « en présenciel »?
[...]

Amusant : Le Robert introduit dans son dictionnaire cette année l'expression banane royale, un néologisme que l'Office québécois de la langue française a imaginé pour remplacer banana split en... 2009.

Voici d'autres termes inclus dans Le Robert 2023 provenant de ce côté-ci de l'Atlantique :
[...]

Voici un concours tout simple et agréable.

Pour participer, il suffit de déterminer quel est, selon vous, le toponyme le plus original de l'année au Québec.

Voici nos trois préférés parmi les 12 finalistes : 

- Le Lac aux Étoiles-Qui-Craquent, à Baie-Comeau;
[...]