Mieux communiquer en français écrit

« Auteure » ou « autrice »?

twitter facebook linkedin
« Auteure » ou « autrice »?

Doit-on dire « autrice » ou « auteure » en parlant d'une écrivaine, d'une romancière ou de la rédactrice d'un rapport?

L'Office québécois de la langue française vient de publier un article détaillé sur le sujet.

On y explique que [...]

Lire la suite

Fini, finie ou finies?

twitter facebook linkedin
Fini, finie ou finies?

Doit-on accorder ou non le mot fini lorsqu’il est placé en début de phrase?

Et, si oui, est-il acceptable de mettre une virgule après finie?


Ou doit-on plutôt accorder ce participe comme dans le titre suivant?

Selon vous, lequel des trois titres ci-dessus est accordé correctement?
[...]

Lire la suite

« Milléniaux » ou « millénariaux »?

twitter facebook linkedin

Comment nomme-t-on les personnes nées approximativement entre 1982 et 2005, et qui font partie de la génération Y ?

a) Les « millénariaux », comme l'affiche Radio-Canada?

b) Ou les « Milléniaux », comme le titre L'Actualité?


[...]

Lire la suite

Le dictionnaire québécois Usito est maintenant accessible gratuitement

twitter facebook linkedin
Le dictionnaire québécois Usito est maintenant accessible gratuitement

Une adresse à mettre tout de suite dans vos favoris!

Depuis le 3 octobre dernier, on peut accéder gratuitement au dictionnaire numérique québécois Usito. (Voir l’adresse à la fin de l’article.)

Sous la direction de l’Université de Sherbrooke, cet outil de référence, lancé en 2016, a été produit par une équipe de linguistes renommés (dont Hélène Cajolet-Laganière, également coauteure de la publication Le français au bureau).

Jusqu’à tout récemment, il fallait être abonné(e) pour avoir la chance de fouiller dans la base de données d'Usito. En quoi cet ouvrage est-il différent? [...]

Lire la suite

Comment prononcez-vous «mangerai» et «mangerais»?

twitter facebook linkedin

Au Québec, tous les enfants apprennent à l'école depuis des générations qu'à l'oral, le futur et le conditionnel se prononcent différemment. Ainsi, nous a-t-on dit :

  • « je mangerai » se prononce « je mange »;
  • « je mangerais » se prononce « je mange ».

Cette prononciation permet de bien distinguer les deux temps de verbe.

En France, la situation est différente. La très grande majorité de la population - comme le montre la carte suivante - prononce les deux mots de la même façon :
[...]

Lire la suite
  • Modes de paiement

    Nous acceptons le paiement par cartes de crédit ou par PayPal. (Évidemment, vous pouvez aussi payer par chèque ou par dépôt direct.)

     

  • Écrivez-nous

    Vous souhaitez obtenir plus de renseignements ou recevoir une offre de service ?

    Cliquez ici

  • Abonnez-vous

    Recevez gratuitement par courriel nos petits tests de français écrit et d'autres renseignements sur nos formations.

    Soumettre
Suivez-nous sur les réseaux sociaux facebook twitter
Nos formations