Dites-vous « quignon » ou « croûton »?
En parlant du bout d'un pain, particulièrement lorsqu'il a la forme d'une baguette (petite ou grosse), dites-vous « quignon » ou « croûton »?
En France, comme on peut le voir sur cette carte tirée de la page Facebook Le français de nos régions, le pays est divisé grosso modo en deux. La moitié nord prononce croûton, alors que le sud préfère quignon.
Au Québec, c'est [...]
Pourquoi prononce-t-on le mot «second» comme s'il était écrit «seGond»?
Pourquoi prononce-t-on les mots « second/seconde », « seconder » et « secondaire » comme s'ils étaient écrits « seGond/seGonde », « seGonder » et « seGondaire »?
L'explication nécessite un petit plongeon historique. [...]
À éviter : l'expression « deuxième meilleur »
On lit souvent l'expression « Deuxième meilleur... » dans les médias (voir notre exemple), particulièrement dans le vocabulaire du sport. Or, nous dit, l'OQLF dans sa la Vitrine linguistique, l'expression est à déconseiller.
« En français, l’emploi du superlatif implique que [...]
«Tant qu'à moi» ou «Quant à moi»?
Qui a raison? Le FM93 ou BFMTV?
Voici ce que nous dit à cet égard le Termium Plus, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
[...]
2024 - Quatre anglicismes étonnants qui intégreront le Robert et le Larousse
Parmi les 150 nouveaux termes que les éditions Robert et Larousse ont décidé d'intégrer dans leurs dictionnaires, on trouve étonnamment plusieurs anglicismes. En voici quatre. [...]
