Trouvez les 11 anglicismes dissimulés dans les phrases suivantes
1. La priorité du bureau des directeurs de l’hôpital est le retour à l’équilibre budgétaire. C’est pourquoi l’assistant-directeur a été assigné à l’unique tâche de réduire les couts*.
2. Je viens de prendre connaissance d’une directive qui ne me laisse que deux alternatives : un transfert ou un bris de mon contrat.
3. La nouvelle origine des réseaux sociaux [...]
Saurez-vous raccourcir ces phrases d'au moins 30 % ?
Récrivez les phrases suivantes en réduisant leur longueur de façon importante.
1. « Lors de notre rencontre, vous m'aviez mentionné qu'il serait possible d'avoir une réponse au courant de cette semaine concernant le congé sans solde que je vous ai demandé vendredi dernier. »
(30 mots)
2. « Je considère que j’ai beaucoup de facilité au niveau de la rédaction administrative. »
(13 mots)
3. « Les médias sociaux étant une façon intéressante d’entretenir des liens d’affaires...
à publié Saurez-vous raccourcir ces phrases d'au moins 30 % ?
Récrivez les phrases suivantes en réduisant leur longueur de façon importante.
1. « Lors de notre rencontre, vous m'aviez mentionné qu'il serait possible d'avoir une réponse au courant de cette semaine concernant le congé sans solde que je vous ai demandé vendredi dernier. »
(30 mots)
2. « Je considère que j’ai beaucoup de facilité au niveau de la rédaction administrative. »
(13 mots)
3. « Les médias sociaux étant une façon intéressante d’entretenir des liens d’affaires...
Trouvez ce qui cloche dans ces trois phrases
1. On vient d'apprendre qu’on a voté la nouvelle loi en vertu d'une procédure du bâillon.
2. Bien qu’il n’a jamais été en Chine, il parle de ce pays comme s’il aurait vécu là-bas plusieurs années.
3. Elle se rappelle de son premier emploi… et ne regrette pas de l'avoir quitté!
