Au Québec, nous avons souvent beaucoup de plaisir à relever les anglicismes utilisés par les
Français : parking, master (pour maitrise*), management (plutôt que gestion), meeting (au lieu de réunion) ou sponsor (pour mécène ou commanditaire).
Cela dit, il est bon de se faire rappeler que, nous aussi, nous en employons abondamment.
Dans la vidéo suivante, une Française relève avec humour ceux qu'elle entend fréquemment depuis son arrivée au Québec.