Selon Statistique Canada :

• 43 % des Québécois sont bilingues;
• 10 % des Canadiens des autres provinces parlent l'anglais et le français.

En comparaison :

• 54 % des Européens parlent au moins une langue autre que leur langue maternelle,
• 25 % d'entre eux pratiquent trois langues;
• Un Américain sur quatre parle deux langues.

Le français arrive maintenant en seconde place parmi les langues les plus étudiées dans l'Union européenne. Il surpasse désormais l'allemand, qui occupait cette position jusqu'à récemment.

En Europe, 18 millions d'enfants de 5 à 11 ans apprennent une langue étrangère. Parmi eux :

• 97 % apprennent l'anglais;
• 34 %, le français;
• 23 %, l'allemand;
• 13 %, l'espagnol.